Michael, spurred into action by Daniel’s words, ran out into the hallway.