chore: update stuff

javascript/music-player.js

@@ -49,7 +49,7 @@ function sanitizeAudioUrl(raw) {
 // ===============================
 async function loadMusicData() {
   const response = await fetch(
-    "http://scale.int.veltron.net:3000/proxy"
+    "http://chat.veltron.net"
   );
 
   const data = await response.json();