unifork.old/romfs/lang/jp/app.json
2022-05-30 20:35:13 -05:00

153 lines
No EOL
9.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"3DSX_IN_FOLDER": "3DSXファイルをフォルダに入れる",
"3DSX_IN_FOLDER_DESC": "有効にすると、3DSXファイルをそのまま配置するのでは\nなく、同じ名前のフォルダに格納するようになります。",
"ACTION_CANCELED": "%sをキャンセルしました",
"ACTION_FAILED": "%sが失敗しました",
"ACTION_REQUIRED": "これをタップしてください!",
"ACTION_SUCCEEDED": "%sが成功しました",
"ACTIVE_THEME": "アクティブなテーマ",
"ASCENDING": "昇順",
"ARGUMENT_INVALID": "引数が無効です。\nXMLファイルで適切な引数を確認してください。",
"AUTHOR": "作者",
"AUTO_UPDATE_NIGHTLY": "ナイトリー版の使用",
"AUTO_UPDATE_NIGHTLY_DESC": "Universal-Updaterの安定リリース版の代わりに、\nナイトリー版を使用します。",
"AUTO_UPDATE_SETTINGS": "自動更新設定",
"AUTO_UPDATE_SETTINGS_BTN": "自動更新設定……",
"AUTO_UPDATE_UNISTORE": "UniStoreの自動更新",
"AUTO_UPDATE_UNISTORE_DESC": "有効にすると、Universal-Updaterの起動時に\n最後に使用したUniStoreを自動的に更新します。",
"AUTO_UPDATE_UU": "Universal-Updaterの自動更新",
"AUTO_UPDATE_UU_DESC": "有効にすると、Universal-Updaterを\n開くたびに更新を確認します。",
"AVAILABLE_DOWNLOADS": "利用可能なダウンロード",
"BOOT_TITLE": "このアプリを開始しますか?",
"CANCEL": "キャンセル",
"CATEGORY": "カテゴリ",
"CHANGE_3DSX_PATH": "3DSXパスの変更",
"CHANGE_ARCHIVE_PATH": "アーカイブパスの変更",
"CHANGE_FIRM_PATH": "FIRMパスの変更",
"CHANGE_NDS_PATH": "NDSパスの変更",
"CHANGE_SHORTCUT_PATH": "ショートカットパスの変更",
"CHECK_UNISTORE_UPDATES": "UniStoreの更新を確認しています……",
"CHECK_UU_UPDATES": "Universal-Updaterの更新を確認しています……",
"CONFIRM_OR_CANCEL": "で続行、でキャンセルします。",
"CONNECT_WIFI": "WiFiに接続してください。",
"CONFIRM": "続行",
"CONSOLE": "本体",
"CONTRIBUTOR_TRANSLATORS": "- すべての翻訳者と貢献者",
"COPYING": "コピー中… %s / %s (%.2f%%)",
"COPY_ERROR": "コピーエラー!",
"CREATE_SHORTCUT": "ショートカットを作成しますか?",
"CREDITS": "クレジット",
"CREDITS_BTN": "クレジット……",
"CURRENT_VERSION": "現在のバージョン: ",
"CURRENTLY_EXTRACTING": "現在解凍中:",
"CUSTOM_FONT": "カスタムフォントを使用",
"CUSTOM_FONT_DESC": "有効にすると、「sdmc:/3ds/Universal-Updater/\nfont.bcfnt」が存在した場合に、システムフォントの\n代わりにそちらを使用するようになります。",
"DELETE_ERROR": "削除エラー!",
"DELETE_PROMPT": "このディレクトリを削除してもよろしいですか?",
"DELETING": "削除中…",
"DESCENDING": "降順",
"DIRECTION": "方向",
"DIRECTORY_SETTINGS": "ディレクトリ設定",
"DIRECTORY_SETTINGS_BTN": "ディレクトリ設定……",
"DONE": "完了!",
"DOWNLOAD_ERROR": "ダウンロードエラー!",
"DOWNLOAD_FAILED": "ダウンロードに失敗しました!",
"DOWNLOAD_SPEED": "速度: %lld KiB/秒",
"DOWNLOADING": "ダウンロード中… %s / %s (%.2f%%)",
"DOWNLOADING_COMPATIBLE_FONT": "互換性のあるフォントをダウンロードしています……",
"DOWNLOADING_SPRITE_SHEET": "スプライトシートをダウンロードしています……",
"DOWNLOADING_SPRITE_SHEET2": "スプライトシート%i/%iをダウンロードしています……",
"DOWNLOADING_UNIVERSAL_DB": "Universal-DBをダウンロードしています……",
"DONLOADING_UNIVERSAL_UPDATER": "Universal-Updaterをダウンロードしています……",
"DOWNLOADING_UNISTORE": "UniStoreをダウンロードしています……",
"ENTER_DESC_SHORTCUT": "ショートカットの説明を入力します。",
"ENTER_SEARCH": "検索したいものを入力します。",
"ENTER_SHORTCUT_FILENAME": "ショートカットのファイル名(拡張子なし)を入力します。",
"ENTER_TITLE_SHORTCUT": "ショートカットのタイトルを入力します。",
"ENTER_URL": "UniStoreのURLを入力します。",
"ENTRIES": "項目",
"EXECUTE_ENTRY": "この項目を実行しますか?",
"NOTE_NIGHTLY": "注意「nightly」バージョンは、今後の機能を\nテストするためのもので、不安定な場合があります。\n\n単にインストールしたい場合は、\nキャンセルして通常版をインストールしてください。",
"NOTE_PRERELEASE": "注意:これはプレリリースのビルドであり、\n不安定な場合があります。\n\n単ににインストールしたい場合は、\n通常版があればインストールしてください。",
"EXIT_APP": "Universal-Updaterを終了",
"EXTRACTING": "解凍中… %s / %s (%.2f%%)",
"EXTRACT_ERROR": "解凍エラー!",
"FEATURE_SIDE_EFFECTS": "この機能は、行列の実行中に副作用が発生する可能性があります。\n続行してもよろしいですか",
"FETCHING_METADATA": "古いメタデータを取得しています……",
"FETCHING_RECOMMENDED_UNISTORES": "おすすめのUniStoreを取得しています……",
"FILES": "ファイル: %d / %d",
"FILE_EXTRACTED": "解凍されたファイル。",
"FILE_SLASH": "「/」が含まれていますようですが、サポートされていません。\n「file」をファイル名のみに変更してください。",
"FILES_EXTRACTED": "解凍されたファイル。",
"FILTER_TO": "フィルター:",
"GITHUB": "完全なクレジットはGitHubに見つけることができます",
"GRID": "グリッド",
"GUI_SETTINGS": "GUI設定",
"GUI_SETTINGS_BTN": "GUI設定……",
"INCLUDE_IN_RESULTS": "結果に含みます:",
"INSTALLING": "インストール中… %s / %s (%.2f%%)",
"INSTALL_UNIVERSAL_UPDATER": "Universal-Updaterをインストールしています……",
"INVALID_UNISTORE": "無効なUniStore",
"KEY_CONTINUE": "続行するには何かキーを押してください...",
"LANGUAGE": "言語……",
"LAST_UPDATED": "最後更新日",
"LICENSE": "ライセンス",
"LIST": "リスト",
"LOADING_SCREENSHOT": "スクリーン ショットを読み込んでいます……",
"LOADING_SPRITESHEET": "スプライトシート%i/%iを読み込んでいます……",
"MEDIATYPE_NAND": "メディアタイプNAND",
"MEDIATYPE_SD": "メディアタイプSD",
"MOVE_ERROR": "移動エラー",
"NO_DOWNLOADS_AVAILABLE": "ダウンロードがありません",
"NO_LICENSE": "ライセンスがありません",
"NO_SCREENSHOTS_AVAILABLE": "スクリーンショットはありません",
"NOT_IMPLEMENTED": "まだ実装されていません",
"OP_COPYING": "コピー中",
"OP_DELETING": "削除中",
"OP_DOWNLOADING": "ダウンロード中",
"OP_EXTRACTING": "解凍中",
"OP_INSTALLING": "インストール中",
"OP_MOVING": "移動中",
"OP_WAITING": "待機中",
"QUEUE": "キュー",
"QUEUE_POSITION": "順番",
"QUEUE_PROGRESS": "ステップ: %d / %d",
"RECOMMENDED_UNISTORES": "おすすめのUniStore",
"REVISION": "改定",
"SCREENSHOT": "スクリーンショット %d / %d",
"SCREENSHOT_COULD_NOT_LOAD": "スクリーンショットを読み込めませんでした。",
"SCREENSHOT_INSTRUCTIONS": "を押して変更し、を押してズームする",
"SEARCH_FILTERS": "検索とフィルター",
"SELECT_A_THEME": "テーマの選択",
"SELECT_DIR": "ディレクトリの選択",
"SELECT_LANG": "言語の選択",
"SELECT_UNISTORE": "UniStoreを選択……",
"SELECT_UNISTORE_2": "UniStoreの選択",
"SELECTION_QUEUE": "選択を行列に追加",
"SETTINGS": "設定",
"SHEET_SLASH": "「/」が含まれていますようですが、サポートされていません。\n「sheet」をファイル名のみに変更してください。",
"SHORTCUT_CREATED": "ショートカットを作成しました!",
"SHORTCUT_COPYING": "%sをコピー中……",
"SHORTCUT_DOWNLOADING": "%sをダウンロード中……",
"SHORTCUT_EXTRACTING": "%sを解凍中……",
"SHORTCUT_INSTALLING": "%sをインストール中……",
"SIZE": "サイズ",
"SORT_BY": "並べ替え順",
"SORTING": "並べ替え",
"START_SELECT": "STARTを押して、現在のフォルダを選択します",
"STORE_INFO": "ストア情報",
"SYNTAX_ERROR": "構文エラー!",
"TITLE": "タイトル",
"TOP_STYLE": "上画面の表示形式",
"UNISTORE_BG": "UniStoreの背景画像を使用",
"UNISTORE_BG_DESC": "有効にすると、上画面のデフォルト背景の\n代わりにUniStoreが提供する背景画像が表示されます。",
"UNISTORE_INVALID_ERROR": "このUniStoreは無効であり、\nUniversal-Updaterで読み込めません。\n多分、構文エラーがないか確認しますか",
"UNISTORE_TOO_NEW": "Universal-Updaterのバージョンはこの\nUniStoreを使用するには古すぎます。\n最新のバージョンに更新してください。",
"UNISTORE_TOO_OLD": "このUniStoreは古く、このバージョンの\nUniversal-Updaterでは使用できません。\n作成者に更新しますを依頼してください。",
"UPDATE_AVAILABLE": "更新があります!",
"UPDATE_DONE": "更新が完了しましたUniversal-Updaterを再度開いてください。",
"UPDATING_SPRITE_SHEET": "スプライトシートを更新しています……",
"UPDATING_SPRITE_SHEET2": "スプライトシート%i/%iを更新しています……",
"UPDATING_UNISTORE": "UniStoreを更新しています……",
"VERSION": "バージョン"
}